-
1 стадия окончания проекта
Programming: project finish (последний этап жизненного цикла проекта; на данном этапе все работы по проекту завершены, все задачи выполнены)Универсальный русско-английский словарь > стадия окончания проекта
-
2 фаза окончания проекта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фаза окончания проекта
-
3 базовая дата окончания проекта, фазы, этапа
Management: baseline finish dateУниверсальный русско-английский словарь > базовая дата окончания проекта, фазы, этапа
-
4 дата завершения, окончания проекта, этапа, работ
Management: completion dateУниверсальный русско-английский словарь > дата завершения, окончания проекта, этапа, работ
-
5 ужин в честь окончания проекта
General subject: release dinnerУниверсальный русско-английский словарь > ужин в честь окончания проекта
-
6 фаза окончания проекта
Programming: project finishУниверсальный русско-английский словарь > фаза окончания проекта
-
7 фаза окончания проекта
Русско-английский словарь по экономии > фаза окончания проекта
-
8 фаза окончания проекта
Русско-Английский новый экономический словарь > фаза окончания проекта
-
9 план-график реализации проекта
план-график реализации проекта
Документ, устанавливающий плановые сроки начала/окончания проекта и ключевые контрольные точки реализации проекта.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > план-график реализации проекта
-
10 дата окончания задачи, проекта
Management: finish dateУниверсальный русско-английский словарь > дата окончания задачи, проекта
-
11 project finish
1) Менеджмент: окончание проекта2) Программирование: завершение проекта, стадия завершения проекта, фаза завершения проекта, фаза окончания проекта, стадия окончания проекта (последний этап жизненного цикла проекта; на данном этапе все работы по проекту завершены, все задачи выполнены) -
12 completion date
1) Военный термин: дата завершения (работ), срок завершения (работ)2) Техника: срок завершения3) Юридический термин: дата завершения4) Экономика: срок завершения операции5) Бухгалтерия: срок завершения операции (в системе ПЕРТ)6) Реклама: срок окончания работ7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: дата окончания действия (контракта), дата окончания работ (по контракту), дата окончания действия (договора)8) Менеджмент: дата завершения, окончания проекта, этапа, работ9) Макаров: срок завершения (чего-л.) -
13 project schedule
план-график реализации проекта
Документ, устанавливающий плановые сроки начала/окончания проекта и ключевые контрольные точки реализации проекта.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > project schedule
-
14 normal project
фин. нормальный проект* (в оценке инвестиционных проектов: проект, по которому первоначальное вложение средств сменяется серией положительных чистых денежных потоков, продолжающейся до момента окончания проекта, в отличие от проекта, по которому серия доходов может прерываться отрицательными чистыми денежными потоками)Ant:See: -
15 итоговый отчет по проекту
итоговый отчет по проекту
Данный отчет составляется руководителем или менеджером проекта до окончания проекта. В данном документе проводится анализ соответствия планов фактическому выполнению.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
final project report
This report is developed by project leader or project manager before its completion. This document includes analysis of plans conformity to actual implementation.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > итоговый отчет по проекту
-
16 final project report
итоговый отчет по проекту
Данный отчет составляется руководителем или менеджером проекта до окончания проекта. В данном документе проводится анализ соответствия планов фактическому выполнению.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
final project report
This report is developed by project leader or project manager before its completion. This document includes analysis of plans conformity to actual implementation.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > final project report
-
17 termination phase
Большой англо-русский и русско-английский словарь > termination phase
-
18 baseline finish date
Менеджмент: базовая дата окончания проекта, фазы, этапа -
19 release dinner
Общая лексика: ужин в честь окончания проекта -
20 task float
Экономика: запас времени по началу выполнения задачи (время, на которое может отсрачиваться начало выполнения задачи до того, как она не начнет оказывать воздействие на общий срок окончания проекта)
См. также в других словарях:
Жизненный цикл проекта — (англ. Project Life Cycle) последовательность фаз проекта, задаваемая исходя из потребностей управления проектом. В рамках методологии Института управления проектами (англ. Project Management Institute) жизненный цикл проекта… … Википедия
План-график реализации проекта — (project schedule) документ,устанавливающий плановые сроки начала/окончания проекта и ключевые контрольные точки реализации проекта … Экономико-математический словарь
план-график реализации проекта — Документ, устанавливающий плановые сроки начала/окончания проекта и ключевые контрольные точки реализации проекта. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN project schedule … Справочник технического переводчика
Эскадренные миноносцы проекта 56 — (тип «Спокойный») … Википедия
Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47 — Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47 … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 40 — Эскадренные миноносцы проекта 40 … Википедия
ГОСТ Р 27.201-2011: Надежность в технике. Экспертиза проекта — Терминология ГОСТ Р 27.201 2011: Надежность в технике. Экспертиза проекта оригинал документа: 3.2 рассматриваемые аспекты: Вопросы, которые должны быть решены до окончания процедуры экспертизы проекта. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эскадренные миноносцы проекта 956 — ЭМ проекта 956 «Сарыч» … Википедия
Сторожевые корабли проекта 29 — (тип «Ястреб») Проект … Википедия
Малые ракетные корабли проекта 1234 — (шифр «Овод») … Википедия
Подводные лодки проекта 941 «Акула» — Подводная лодка Название = ТРПКСН проекта 941 «Акула» Оригинал названия = Иллюстрация: Подпись = Флаг = Порт = Спущен = Выведен = Статус = Тип = ТРПКСН Проект = 941 «Акула» КБ = Главный конструктор = КБ = ЦКБМТ… … Википедия